코로나19관련용어
인카네이션/기사(Article)
2020. 4. 2.
‘드라이브 스루’ ‘팬데믹’ ‘코호트 격리’… 코로나19 용어, “이해하기 어려워요”
‘드라이브 스루’ ‘팬데믹’ ‘코호트 격리’… 코로나19 용어, “이해하기 어려워요” 지난 23일 문화체육관광부가 ‘외국어 표현에 대한 일반 국민 인식조사 결과’를 발표했다. 조사 결과에 따르면, 외국어 표현 3,500개 중 응답자 60% 이상이 이해하는 단어는 30.8%에 불과했다. 특히 70세 이상은 6.9%만 이해하는 것으로 나타나 외국어로 인한 ‘신(新)문맹 현상’이 심각한 문제로 떠오르고 있다. 「국어기본법(14조)」에서는 공공기관 등이 공문서를 작성할 때 ▲일반 국민이 알기 쉬운 용어와 문장으로 ▲어문규범에 맞춰 ▲한글로 작성하되 ▲특별한 경우 괄호 안에 한자나 외국 글자를 병기할 수 있도록 하고 있다. .......... 코로나19 관련 용어 중 문체부가 정리한 우리말 대체어로 ▲드라이브스루..